Betty đang phải phục vụ trong 1 quán bar tồi tệ ở vùng quê xa xôi, cô phải phục vụ những người khách xấu tính và kỳ quặc. Họ có những hành động thô lỗ với Betty khiến cô rất muốn bỏ việc.
Sau khi đánh bại được những đối thủ mạnh tại thành phố, Emily đã được làm việc tại cửa hàng Dairy Queen ở địa phương cô ở. Giờ đây, với nhiều sự lựa chọn của người chủ Emily có thể bị đuổi việc bất cứ lúc nào.